पहली बार

  आन्ना अख़मातवा रूसी कवयित्री अन्ना आंद्रेयेवना गोरेंको (23 जून 1889 - 5 मार्च 1966), जो आन्ना अख़मातवा के उपनाम से प्रख्यात हैं, 20वीं शताब्दी की सबसे महत्वपूर्ण कवियों में से एक थीं। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान वह रूसी कविता की आवाज़ के रूप में मुख्य रूप से उभर कर सामने आईं।  आन्ना अख़मातवा  को रूस की महानतम कवियों में से एक माना जाता है। कविता के अलावा, उन्होंने गद्य भी लिखा, जिसमें संस्मरण, आत्मकथात्मक टुकड़े और अलिकसान्दर सिर्गेयविच पूश्किन जैसे रूसी लेखकों पर साहित्यिक विद्वत्ता भरे लेख शामिल है। उन्होंने इतालवी, फ्रेंच, अर्मेनियाई और कोरियाई कविता का भी अनुवाद किया। अख़मातवा  का समय रूस के महान रचनाकारों का समय था जिसमें ओसिप एमिलिविच मनदिलश्ताम, बरीस पसतिरनाक और मरीना स्विताएवा। शामिल हैं। आइए आज पहली बार पर हम पढ़ते हैं  आन्ना अख़मातवा  की कविताएं। अनुवाद वरयाम सिंह का है जो रूसी कविताओं के हिन्दी अनुवाद के लिए ख्यात हैं। आन्ना अख़मातवा  की कविताएं हिन्दी अनुवाद : वरयाम सिंह मैं उनके साथ हूँ मैं उनके साथ नहीं हूँ जिन्...